ടൂഡോ സർക്കാർ ഇന്ന് മൂന്നാം അവിശ്വാസ വോട്ടിനെ നേരിടും. കൺസർവേറ്റീവ് പാർട്ടിയുടെ അവിശ്വാസ വോട്ടിനെ എൻഡിപിയുടെ പിന്തുണയോടെ ലിബറലുകൾ മറികടന്നേക്കാം. വിരമിച്ച മുതിർന്നവർക്കും വികലാംഗ ആനുകൂല്യങ്ങളെ ആശ്രയിക്കുന്നവർക്കും $250 വർക്കിംഗ് കനേഡിയൻ റിബേറ്റ് അനുവദിക്കണമെന്ന എൻഡിപി പ്രമേയത്തിലും സഭ ഇന്ന് വേട്ട് രേഖപ്പെടുത്തും. കൺസർവേറ്റീവുകളെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ പോകുന്നില്ലെന്നും അതിനാൽ പ്രമേയം പരാജയപ്പെടുമെന്നും സിംഗ് കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച പറഞ്ഞിരുന്നു.
പ്രതിപക്ഷ പാർട്ടികൾ പരസ്പരം നീക്കങ്ങൾ തടയാൻ നടപടിക്രമ തന്ത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് തുടരുമ്പോൾ, സർക്കാർ ചെലവുകൾക്ക് അംഗീകാരം നേടുകയാണ് ലിബറലുകൾ. ദന്ത സംരക്ഷണം, ദേശീയ സ്കൂൾ ഭക്ഷണ പദ്ധതി എന്നിവ ഉൾപ്പെടെയുള്ള പരിപാടികൾക്ക് 21.6 ബില്യൺ ഡോളറിൻ്റെ അനുമതിക്കായി ട്രഷറി ബോർഡ് പ്രസിഡൻ്റ് അനിത ആനന്ദ് പാർലമെൻ്റിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.
